by GOLiFE
手機平板導航軟體
全新介面 全新感受
搭載全新 S1 導航引擎，導航再進化！
全面支援多車種導航模式，提供最適當的路徑規劃
導航 PAPAGO! Taiwan for Android 使用說明
操作本系統前，請您先行閱讀本手冊後再依說明操作。
目錄
特別聲明
- 本系統所提供的電子地圖資料，僅提供查閱參考，使用者須依照實際狀況決定實際位置。
- 本系統之規劃路徑，語音提示及路口資訊，係依據電子地圖資料庫以最佳路徑演算之建議結果，僅供使用者參考，使用者須依照實際道路狀況決定行進之路程。
- 使用者需遵守當地法律並以行車安全為優先考量，請勿於行車中操作本系統。
- GPS 之定位結果僅供使用者參考，不應影響實際之駕駛行為，本系統無法確保其定位正確性。
- GPS 之定位正確性可能有所差異，包括受天候及使用地點（高樓 / 隧道 / 地下道 / 樹林）所影響，且大部份 GPS 均無法於室內使用，GPS 訊號無法穿透建築物及含金屬成份之汽車隔熱紙。GPS 收訊品質與個別硬體特性有所不同，本系統無法判斷因硬體差異所造成的不同定位結果。
- 本系統僅供使用於非商業用途，適用法律允許的最大限度內，研勤科技股份有限公司對使用者因使用本系統造成之損失負責不承擔任何責任。
※ 開始使用本系統視為同意以上聲明事項
設計理念
感謝您使用導航 PAPAGO! Taiwan 衛星導航系統。
這是一套全功能專家級汽車導航軟體，結合國內專業軟體 GIS 公司的力量開發，提供超過 500 萬筆精確完整地圖資料，以台灣 1/5000 最新空照圖所數化而成。
現在，讓我們一起進入導航 PAPAGO! 的世界，體驗導航 PAPAGO! 衛星導航系統帶來的樂趣及便利！
版權及商標
- 本軟體之著作權屬研鼎智能股份有限公司所有。
- 本軟體在台灣完成著作設計，受中華民國著作權法保護，任何侵權行為皆被嚴格禁止，並將依法提出最高金額之賠償。
- PAPAGO! 趴趴走!® 全平台汽車導航系統中華民國註冊商標第一○四○三二七號。
- PAPAGO! 趴趴走!® 是研勤科技在台灣 / 或 / 及其他國家的註冊商標或商標。
- Turn-By-Turn®, Turn-By-Turn® 是研勤科技在台灣 / 或 / 及其他國家的註冊商標或商標。
- Microsoft® 是 Microsoft Corporation 在美國及 / 或其他國家的註冊商標或商標。
- Windows® XP/2000/98/Me 是 Microsoft Corporation 在美國及 / 或其他國家的註冊商標或商標。
- 其他未宣告之商標皆屬該商標所有人之所有。
Copyright © 2011-2018 研鼎智能股份有限公司 All Rights Reserved.
導航系統簡介
歡迎來到「導航 PAPAGO! Taiwan 衛星導航系統」的世界！
系統特色
- 重要地標建築
- 都會區擬真 3D 建築物顯示
- 圖像化導航介面
- 超高效率導航引擎
- 簡明語音導航提示
車用導航專業地圖資料
- 車機等級全導航地圖資料庫（多車道低空照圖數化）
- 全省主要道路門牌資料建置
- 全省山區道路與產業道路普查
- 全省國道設施、收費路段資料建置
- 全省單行道資料建置
- 全省禁止轉彎交通規則建置
- 快慢車道切換行駛提示
- 行駛圓環、橋樑、隧道、高架橋、地下道、平面道路提示
- 收錄最新全省測速照相機資訊
系統導航引擎
- 流暢無間斷的畫面更新速度
- 更寬更遠的全新視野
- 觀看附近環場視野功能
- 快速重新規劃路徑能力
- 新一代高速資料檢索引擎，快速全文檢索 / 道路編號檢索
- 查詢資料距離顯示
直覺導引介面
- 清晰易讀的導航資訊配置設計。
- 數位語音擬真道路名稱播報功能。
- 預錄真人語音播報功能。
- 自建地標排序功能。
- 建置齊全的路徑規劃選項方案。
- 完整的全螢幕手寫 / 鍵盤輸入單元。
- 易於閱讀的高速 / 快速道路行車資訊。
功能介紹
主選單
提供各種不同的查詢方式來進行目的地的設定。（在螢幕上往左或往右撥動以切換頁面）
找地址
- 提供道路門牌查詢，查詢所需資料後，即可立即做目的地設定。
- 程式預設輸入法為「注音快拼」輸入法，您也可切換為 Android 手機的「系統輸入」。（請參考：如何使用注音快拼輸入法）
操作範例：台北市內湖區港墘路 200 號
- 請於欄位輸入道路名稱即可，不需輸入行政區。如：只需輸入「港墘路」。
- 於下方候選資料顯示區選擇您所要的資料。（點擊數字後，請等待選單更新後再按下一個數字）
- 請於搜尋結果頁面點選您要的地址。
- 請點選畫面上方的「開始導航」，設定此地點為「目的地」。
找景點
- 提供景點關鍵字查詢，查詢所需資料後，即可立即做目的地設定。
- 程式預設輸入法為「注音快拼」輸入法，您也可切換為 Android 手機的「系統輸入」。（請參考：如何使用注音快拼輸入法）
操作範例：中正紀念堂
- 請於欄位輸入「中正紀念堂」，並按欄位旁邊的「放大鏡」圖案進行搜尋。
- 請於搜尋結果頁面點選您要的地點。
- 請點選畫面上方的「開始導航」，設定此地點為「目的地」。
查電話
利用「電話號碼」來搜尋景點，並設為目的地進行導航。
操作範例：研勤科技 8751-0123
- 請於欄位輸入「87510123」，並按「確定」。
- 請於搜尋結果頁面點選您要的地點。
- 請點選畫面上方的「開始導航」，設定此地點為「目的地」。
我的景點
收藏曾經搜尋過、設為目的地的地點，以及自訂為「我的景點」的地點。
點選地點後，即可進行「導航」、「地圖瀏覽」、「編輯」、「設為起點」、「刪除」、「設為家」和「設為公司」等進一步的操作。
- 「導航」：立即導航到此點。
- 「地圖瀏覽」：於地圖上顯示此點位置。
- 「編輯」：編輯此點的名稱、分類、電話、地址和備註。
- 「設為起點」：將此點設為路徑的起始點。
- 「刪除」： 刪除此點。
- 「設為家」：將此點設定為「回家」。
- 「設為公司」：將此點設定為「回公司」。
按下您手機硬體上的功能鍵，即可選擇排序方式。
周邊景點
將列出位於 GPS 目前位置周邊的景點，若已設定目的地，則可進一步查詢路徑沿途、目的地附近等景點資料。可按下手機硬體上的功能鍵，點選「景點分類」縮小查找資料的範圍。
剪貼簿
當您在瀏覽網頁時，看到想去的地點，可以直接複製此點的地址，進入 PAPAGO! 後，點選「主選單」→「剪貼簿」，程式將幫您解析剪貼簿內可用的資訊進行導航，讓您設定目的地更方便快速。
座標輸入
您可輸入景點的座標資訊來進行搜尋。
回家 / 回公司
您可設定好「家」與「公司」，讓您回家和回公司更快速方便。
操作步驟
- 請先以「找地址」，輸入您的家或公司地址進行搜尋，再於地圖畫面上方功能將該地址加入「我的景點」。
- 返回至「主選單」點選「我的景點」，選取剛剛加入「我的景點」的地點。
- 於清單上點選「設為家」或「設為公司」。
- 返回主選單，按「回家」或「回公司」，即可立即導航。
- 若想取消，您可再次點選該點，於清單上執行「取消家」或「取消公司」。
- 若想改設其他點為「家」或「公司」，請先執行清單上的「取消家」或「取消公司」，方可重新設定。
導航
導航畫面提供導航時的各項資訊及地圖顯示。
導航畫面說明
地圖瀏覽畫面說明
在導航畫面下，您可滑動畫面進行地圖瀏覽。
- 若想回到 GPS 衛星定位的現在位置，請點擊上排功能「現在位置」。
- 點擊地圖某一點，即可執行上排功能「開始導航」、「加為最愛」和此點的「周邊景點」。
快速設定
可於導航期間快速選擇與導航相關的各項功能。
路徑規劃
在您將目的地設定完成後，可至「路徑規劃」查看詳細的路口轉彎資訊，並提供「模擬導航」、「規劃選項」和「結束導航」等功能。
註 1：尚未設定目的地前，將無法執行「路徑規劃」功能。
註 2：點選裝置上的功能鍵，可將開啟或關閉功能選單。
模擬導航
在您完成設定目的地後，依照您規劃的路徑進行實際模擬，您可預先查看導航畫面狀況。
規劃選項
不同導航模式有不同的路徑規劃選項。
以「汽車模式」為例，您可設定以「最佳路徑」、「最短距離」、「國道一號優先」、「國道三號優先」和「避走高速公路」等路線規劃方式。
國道計程收費試算
若規劃路徑途經高速公路，系統會顯示通行費試算。點擊可顯示試算詳情。（試算結果僅供參考，與實際狀況不一定符合）
結束導航
若要結束目前的導航路徑規劃，可執行「結束導航」功能。
GOLiFE 雲端服務
「導航 PAPAGO! 全新整合 GOLiFE」，提供了自動檢查圖資版本提醒您更新，還可將收藏在「我的景點」裡的景點，在「GOLiFE」 進行格式轉換到不同的 PAPAGO! 版本上使用，同時也將景點上傳到雲端，再也不怕資料遺失。
GOLiFE Travel 雲端服務網路平台
「GOLiFE Travel」是 PAPAGO! 的雲端服務網站，我們整合許多不同面向的產品，從旅遊規劃，導航地圖，優質推薦再到行程記錄，擁有豐富的旅程跟景點，提供您進行完善旅遊規劃。旅程結束之後，您可將照片景點軌跡描述整理成精彩的遊記記錄在 GOLiFE，並可以分享給好友作為出遊的參考。
GOLiFE 官方帳號「GOLiFE 愛玩咖」定期推薦各種休閒旅遊住宿景點。記得加「GOLiFE 愛玩咖」為好友，吃喝玩樂資訊不漏接！
PAPAGO – GOLiFE 雲端服務 App
「導航 PAPAGO!」必須經由「PAPAGO! – GOLiFE 雲端服務」來取得您的雲端帳戶資料及景點，即可在「導航 PAPAGO!」中使用這些資訊。
「PAPAGO! – GOLiFE 雲端服務」會記錄您的 GOLiFE 帳號並和「導航 PAPAGO!」綁定。
Google play 下載：PAPAGO! – GOLiFE 雲端服務
申請 GOLiFE 帳號
您可以直接至 GOLiFE 網站申請帳號（請點此），或是在「導航 PAPAGO!」中快速申請。
取消「導航 PAPAGO!」中綁定的 GOLiFE 帳號
請至您手機 Android 系統裡的「設定」，點選「帳號」，進入後請點選 「PAPAGO! – GOLiFE 雲端服務」進行帳號移除即可。
註：各家廠牌 Android 系統設定的用詞與介面皆有差異。此處以 HTC Sensation 為例。
我的景點雲端同步
此功能可雙向同步「導航 PAPAGO!」手機軟體和「GOLiFE Travel」網站上的景點，管理景點更方便，即使更換手機也不會遺失過去收藏的景點。
請先確認您已從 Google play 商店下載並安裝 PAPAGO! – GOLiFE 雲端服務。
「我的景點」匯入與匯出
將不同 PAPAGO! 版本的「我的景點」裡的景點，透過 GOLiFE Travel 網站轉換成導航 PAPAGO! 相容的格式，不用擔心遺失您所收藏的景點。
將 PAPAGO! 導航機或 PAPAGO! M7 – M10 for Android 手機導航軟體的最愛景點匯入至「導航 PAPAGO!」
-
將最愛景點檔案複製至您的電腦，各裝置的景點檔案位置如下：
- PAPAGO! 導航機：Navi\Save\PPGPOI17.DAT
- 導航 PAPAGO! Galaxy 星艦版：NaviM12\Save\PPGPOIX7.DAT
- 導航 PAPAGO! for Android：NaviM11\Save\PPGPOIX7.DAT
- 導航 PAPAGO! for Android M7 – M10：NaviM10\Save\PPGPOIX7.DAT（請依您的版本變更資料夾名稱）
- 至 GOLiFE Travel「我的景點」匯入景點檔案。
- 成功匯入景點至 GOLiFE Travel 後，打開您的導航 PAPAGO! 執行同步景點功能即可。（可參考 我的景點雲端同步 說明）
將「導航 PAPAGO!」的「我的景點」匯入至 PAPAGO! 導航機或 PAPAGO! M7 – M10 for Android 手機導航軟體
- 將「導航 PAPAGO!」的「我的景點」同步至 GOLiFE Travel。（可參考 我的景點雲端同步 說明）
- 至 GOLiFE Travel「我的景點」匯出景點檔案。（請勿更改檔案名稱）
-
成功匯出檔案後，複製此檔案到相應檔案夾位置。若已經存在相同檔案，請以新檔案覆蓋舊檔案。各裝置路徑列出如下：
- PAPAGO! 導航機：Navi\Save\
- 導航 PAPAGO! Galaxy 星艦版：NaviM12\Save\
- 導航 PAPAGO! for Android：NaviM11\Save\
- 導航 PAPAGO! for Android M7 – M10：NaviM10\Save\（請依您的版本變更資料夾名稱）
圖資更新
透過「PAPAGO! – GOLiFE 雲端服務」進行圖資自動檢查更新，讓您隨時掌握最新圖資。
請先確認您已從 Google play 商店下載並安裝 PAPAGO! – GOLiFE 雲端服務。
當程式檢查圖資有新版本時，在主選單的「圖資更新」將會有圖示提醒，依照指引的步驟操作即可完成更新。
註：更新後請重新啟動 PAPAGO!。
即時路況
利用網路將目前路況資料下載至您的硬體，並依目前路況規劃最佳路徑，提供用戶可以立即避開雍塞、施工等不佳路段。
直接點選路況也可以於地圖上顯示事件發生位置。
國道千里眼
提供全省車況、國道即時交通影像服務。
超值嚴選
導航 PAPAGO! 超值加購商城，推薦高優質商品，方便您在此立即線上購買。
※ 購買方式為信用卡付費。
離開
請您向左滑動下排的功能區至第二頁，點選「離開」，即可結束導航 PAPAGO! 程式。
設定
提供程式系統相關設定。
GPS
顯示 GPS 及系統狀態：您可在此查看目前衛星定位的狀況。
路徑
「導航模式」：依照不同交通工具提供相應的路徑。目前模式有「汽車、重型機車、機車、自行車、行人」。
「路徑規劃選項」：不同導航模式有相應的規劃選項。
「是否迴避收費道路」：勾選此選項以避開收費道路。
語音
「語音播報類型」：依您的喜好選擇不同的語音。目前有「國語詳細-路名播報、國語精簡、台語精簡、客語精簡、英語精簡」可供選擇。（只有「國語詳細-路名播報」可播報路名；「精簡」只播報左右轉等資訊。）
「測速照相提示」：您可關閉提示或選擇提示類型。有兩種提示方式供您選擇：「語音提示」（人聲播報）、「警示音提示」（嗶嗶聲）。
「國語詳細語音播報速度」：語音播報速度可在此選擇，分「快、中、慢」三種速度。（此設定無法套用至「精簡」類型語音）
「系統開機音效」：您可選擇在啟動 PAPAGO! 時，是否要播放啟動音樂。
導航
「日夜模式切換」：提供在導航畫面時，地圖的顯示模式。
「目的地方位參考線」：在導航時，提示您所設定的目的地位於現在位置的方向。
「自動縮放地圖」：在導航時，地圖畫面是否要依照車速快慢來縮放地圖的顯示。
「2D 導航北方朝上」：在導航時，地圖將以北方朝上的方式顯示。註：此功能只適用於 「2D 導航」模式。
「路口擬真顯示」：您可選擇是否開啟路口實景擬真圖示顯示。
「顯示行進軌跡」：選擇是否在導航畫面上顯示已經走過的路線。
「地形圖顯示」：開啟或關閉導航畫面中的 3D 立體地形圖。
「3D 建築物顯示」：開啟或關閉導航畫面中的 3D 建築物。
「車標圖示」：提供多種圖示供喜歡變化的您選擇。
藍牙 GPS 裝置
「請選擇藍牙裝置」：選擇您已連線的藍芽裝置。
「啟動藍牙 GPS 裝置」：開啟或關閉藍芽 GPS 裝置連線功能。
其他
「預設輸入法」：您可設定您預設的輸入法，有首字母快拼和系統輸入法。註：本程式預設的輸入法為首字母快拼。
- 首字母快拼：此為注音快拼輸入法，只需輸入每個字的注音字首，方便快速。
- 範例一：中正紀念堂，您只需輸入「ㄓㄓㄐㄋㄊ」。
- 範例二：忠孝東路六段，您只需輸入「ㄓㄒㄉㄌㄌㄉ」。
- 系統輸入法：使用您手機的Android系統輸入，如：手寫、注音、數字和英文輸入等。
「TMC 排序方式」：提供依照名稱排序、依照事件排序和依照距離排序等三種方式排序。
軟體
「版本」：提供 PAPAGO! 目前的版本資訊。
「地圖資料」：提供 PAPAGO! 目前的地圖版本資訊。
「關於」：提供 PAPAGO! 版本和軟體資訊。
「恢復預設值」：恢復 PAPAGO! 程式的系統設定初始值。註：此動作並不會刪除「我的景點」。
如何使用注音快速輸入法
您只需輸入每個字的注音字首，方便快速。
- 範例一：中正紀念堂，您只需輸入「ㄓㄓㄐㄋㄊ」。
- 範例二：忠孝東路六段，您只需輸入「ㄓㄒㄉㄌㄌㄉ」。
- 範例三：台北 101，您只需輸入「ㄊㄅㄧㄌㄧ」。
- 範例四：中山北路一段，您只需輸入「ㄓㄕㄅㄌㄧㄉ」。
客戶支援
感謝您對導航 PAPAGO! 的支持與愛護，若您對產品使用上有任何問題與建議，歡迎您聯絡我們：
研鼎智能股份有限公司 GOYOURLIFE INC. 客服中心
客戶服務時間：週一至週五 09:00 – 12:00、13:30 – 17:30（例假日及國定假日除外）
客服專線：02-2796-2337
客服信箱：service@goyourlife.com
歡迎加入 GOLiFE Facebook 粉絲專頁，關注 GOLiFE 最新消息。